1 Kings 18:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Elija aizgāja parādīties Ahabam, bet bads bija bargs Samarijā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Elija gāja, lai stātos Ahāba priekšā, – Samarijā bija liels bads.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Elija nogāja, Akabam rādīties, bet bads Samarijā bija grūts.
Latvian LG 8
Un Elija nogāja, Ahabam rādīties, bet bads Samarijā bija grūts.
Latvian LTV 1965
Un Elija aizgāja Ahabam parādīties, bet bads bija bargs Samarijā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Elija gāja, lai stātos Ahāba priekšā, – Samarijā bija liels bads.
Latvian NLBDC
Elija gāja, lai stātos Ahāba priekšā, – Samarijā bija liels bads.