1 Kings 3:19 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet šīs sievas bērns nomira tanī naktī, tādēļ ka viņa tam bija uzgūlusies virsū.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un šīs sievas dēls naktī nomira, jo viņa to nogulēja.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un šīs sievas dēls naktī nomiris, tāpēc ka viņa to nogulējusi.
Latvian LG 8
Un šīs sievas dēls naktī nomiris, tāpēc ka viņa to nogulējusi.
Latvian LTV 1965
Bet šīs sievas bērns nomira tanī naktī, tādēļ ka viņa tam bija uzgūlusies virsū.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un šīs sievas dēls naktī nomira, jo viņa to nogulēja.
Latvian NLBDC
Un šīs sievas dēls naktī nomira, jo viņa to nogulēja.