1 Kings 6:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un viņš uzcēla namu un pabeidza to, un apsedza namu ar baļķiem un ar ciedru dēļiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņš namu cēla un pabeidza to, un pārsedza namu ar ciedra koka sijām un dēļiem.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tā viņš to namu uztaisīja un to pabeidza; un viņš noklāja to namu ar ciedru baļķiem un galdiem.
Latvian LG 8
Tā viņš to namu uztaisīja un to pabeidza; un viņš noklāja to namu ar ciedru baļķiem un galdiem.
Latvian LTV 1965
Un viņš uzēla namu un pabeidza to, un apsedza namu ar baļķiem un ar siju klāstu no ciedru kokiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņš namu cēla un pabeidza to, un pārsedza namu ar ciedra koka sijām un dēļiem.
Latvian NLBDC
Viņš namu cēla un pabeidza to, un pārsedza namu ar ciedra koka sijām un dēļiem.