1 Peter 2:22 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tas grēku nedarīja, nedz arī atrada viltu Viņa mutē;

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Viņš grēku nav darījis, nedz viltus ir skanējis no viņa mutes.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Tas grēkus nav darījis, nedz viltība ir atrasta viņa mutē,

Latvian LG 8

Tas grēkus nav darījis, nedz viltība ir atrasta Viņa mutē,

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Viņš nekādu grēku nedarīja, un Viņa mutē nebija atrodama viltība. (Is.53,9)

Latvian LTV 1965

Tas grēku nedarīja, nedz arī atrada viltu viņa mutē;

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Viņš grēku nav darījis, nedz viltus ir skanējis no viņa mutes.

Latvian NLBDC

Viņš grēku nav darījis, nedz viltus ir skanējis no viņa mutes.