1 Peter 3:2 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
redzēdami jūsu dievbijīgo skaidro dzīvi.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
kad viņi redzēs jūsu šķīsto dzīvošanu bijībā.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ievērodami jūsu šķīsto dzīvošanu iekš bijāšanas;
Latvian LG 8
Ievērodami jūsu šķīsto dzīvošanu iekš bijāšanas;
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Kad redzēs jūsu dievbijīgi skaidro dzīvi. (Ef 5,22; Kol 3,18)
Latvian LTV 1965
Redzēdami jūsu dievbijīgo skaidro dzīvi.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
kad viņi redzēs jūsu šķīsto dzīvošanu bijībā.
Latvian NLBDC
kad viņi redzēs jūsu šķīsto dzīvošanu bijībā.