1 Peter 3:5 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Jo tā arī citkārt greznojās svētās sievas, kuras cerēja uz Dievu, būdamas paklausīgas saviem vīriem,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Šādi greznojās dievbijīgās sievas, kas cerēja uz Dievu. Tās pakļāvās saviem vīriem,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Jo tāpat arī citkārt tās svētās sievas izgreznojās, kas cerēja uz Dievu un bija paklausīgas saviem vīriem;

Latvian LG 8

Jo tāpat arī citkārt svētās sievas izgreznojās, kas cerēja uz Dievu un bija paklausīgas saviem vīriem;

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Jo tā kādreiz greznojās svētās sievietes, kas cerēja uz Dievu, būdamas paklausīgas saviem vīriem,

Latvian LTV 1965

Jo tā arī citkārt greznojās svētās sievas, kuras cerēja uz Dievu, būdamas paklausīgas saviem vīriem,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Tāpat reiz dievbijīgās sievas, kas paļāvās uz Dievu, sevi izrotāja, pakļaudamās saviem vīriem,

Latvian NLBDC

Tāpat reiz dievbijīgās sievas, kas paļāvās uz Dievu, sevi izrotāja, pakļaudamās saviem vīriem,