1 Samuel 17:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet visi Israēla vīri, kad tie šo vīru ieraudzīja, metās bēgt, un tie ļoti bijās.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet visi Israēla vīri, šo vīru ieraugot, lielās bailēs bēga no viņa.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet visi Izraēla vīri, kad tie šo vīru redzēja, tad tie priekš viņa bēga un bijās ļoti.
Latvian LG 8
Bet visi Israēla vīri, kad tie šo vīru redzēja, tad tie priekš viņa bēga un bijās ļoti.
Latvian LTV 1965
Bet visi Israēla vīri, kad vien tie šo, vīru ieraudzīja, metās bēgt, un tie ļoti 1 bijās.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet visi Israēla vīri, šo vīru ieraugot, lielās bailēs bēga no viņa.
Latvian NLBDC
Bet visi Israēla vīri, šo vīru ieraugot, lielās bailēs bēga no viņa.