1 Samuel 18:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Sauls tanī pašā dienā ņēma Dāvidu pie sevis un neļāva tam atgriezties viņa tēva namā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Todien Sauls ņēma viņu līdzi un neļāva atgriezties tēva mājās.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Zauls viņu ņēma tai pašā dienā un tam neļāva tēva namā pāriet.
Latvian LG 8
Un Sauls viņu ņēma tai pašā dienā un tam neļāva tēva namā pāriet.
Latvian LTV 1965
Un Sauls tanī pašā dienā ņēma Dāvidu pie sevis un neļāva tam atgriezties viņa tēva namā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Todien Sauls ņēma viņu līdzi un neļāva atgriezties tēva mājās.
Latvian NLBDC
Todien Sauls ņēma viņu līdzi un neļāva atgriezties tēva mājās.