1 Samuel 25:43 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet Dāvids ņēma arī Ahionāmu no Jezreēlas, un tā viņas abas kļuva viņam sievas,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Vēl Dāvids ņēma Ahīnoamu no Jizreēlas, un viņas abas bija tam sievas.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Dāvids ņēma arī Aķinoamu no Jezreēles, un arī šās abas viņam bija par sievām.
Latvian LG 8
Un Dāvids ņēma arī Ahinoamu no Jezreēles, un tā šās abas viņam bija par sievām.
Latvian LTV 1965
Bet Dāvids ņēma ari Ahionāmu no Jezreēlas, un tā viņas abas kļuva viņam sievas,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Vēl Dāvids ņēma Ahīnoamu no Jizreēlas, un viņas abas bija tam sievas.
Latvian NLBDC
Vēl Dāvids ņēma Ahīnoamu no Jizreēlas, un viņas abas bija tam sievas.