1 Samuel 30:31 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
tiem, kuri Hebronā, un visām vietām, kuras Dāvids ar saviem vīriem bija pārstaigājis.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
tiem, kas Hebronā un visur, kur Dāvids un viņa vīri bija staigājuši.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tiem Ebronē, un visām vietām, kur Dāvids bija apkārt gājis, viņš un viņa vīri.
Latvian LG 8
Tiem Hebronē, un visām vietām, kur Dāvids bija apkārt gājis, viņš un viņa vīri.
Latvian LTV 1965
Tiem, kuji Hebronā, un visām vietām, kūjas Dāvids ar saviem vīriem bija pārstaigājis.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
tiem, kas Hebronā un visur, kur Dāvids un viņa vīri bija staigājuši.
Latvian NLBDC
tiem, kas Hebronā un visur, kur Dāvids un viņa vīri bija staigājuši.