1 Samuel 7:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un tad Israēla bērni izmeta Baala un Aštartes tēlus un kalpoja vienīgi Tam Kungam.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un Israēla dēli izmeta baālus un aštartes un kalpoja vienīgi Kungam.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad Izraēla bērni meta nost tos Baālus un tās Astartes un kalpoja Tam Kungam vien.
Latvian LG 8
Tad Israēla bērni meta nost tos Baālus un tās Aštartes un kalpoja Tam Kungam vien.
Latvian LTV 1965
Un tad Israēla bērni izmeta Baāla un Aštartes tēlus un kalpoja vienīgi tam Kungam.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un Israēla dēli izmeta baālus un aštartes un kalpoja vienīgi Kungam.
Latvian NLBDC
Un Israēla dēli izmeta baālus un aštartes un kalpoja vienīgi Kungam.