1 Timothy 4:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tiekāms es nāku, nododies lasīšanai, paskubināšanai, mācīšanai.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Līdz manai atnākšanai pievērsies lasīšanai, uzmundrināšanai un mācīšanai.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Pastāvi iekš lasīšanas, paskubināšanas, mācīšanas, tiekams es nāku.
Latvian LG 8
Pastāvi iekš lasīšanas, paskubināšanas, mācīšanas, tiekams es nāku.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Kamēr es nāku, veltī sevi lasīšanai, pamudināšanai un mācīšanai!
Latvian LTV 1965
Tiekāms es nāku, nododies lasīšanai, paskubināšanai, mācīšanai.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Līdz manai atnākšanai pievērsies lasīšanai, uzmundrināšanai un mācīšanai.
Latvian NLBDC
Līdz manai atnākšanai pievērsies lasīšanai, uzmundrināšanai un mācīšanai.