2 Chronicles 15:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Taču, kad tam klāsies grūti un tas atgriezīsies pie Tā Kunga, Israēla Dieva, un Viņu meklēs, tad Viņš būs tiem atrodams.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Taču postā Israēls atgriezās pie Kunga, Israēla Dieva, – tie viņu meklēja, un viņš bija atrodams!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Taču ja tie savās bēdās atgriezīsies pie Tā Kunga, Izraēla Dieva, un viņu meklēs, tad viņš no tiem taps atrasts.
Latvian LG 8
Taču ja tie savās bēdās atgriezīsies pie Tā Kunga, Israēla Dieva, un Viņu meklēs, tad Viņš no tiem taps atrasts.
Latvian LTV 1965
Taču, kad tam klāsies grūti un tas atgriezīsies pie tā Kunga, Israēla Dieva, un Viņu meklēs, tad Viņš būs tiem atrodams.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Taču postā Israēls atgriezās pie Kunga, Israēla Dieva, – tie viņu meklēja, un viņš bija atrodams!
Latvian NLBDC
Taču postā Israēls atgriezās pie Kunga, Israēla Dieva, – tie viņu meklēja, un viņš bija atrodams!