2 Chronicles 15:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet jūs esiet stipri, neļaujiet pagurt savām rokām, jo jūsu pūliņiem būs sava alga!"
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet jūs esiet stipri, nepagurstiet, jo jūsu pūles tiks atalgotas!”
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet jūs esat droši, un jūsu rokas lai nenogurst, jo jūsu darbam būs sava alga.
Latvian LG 8
Bet jūs esat droši, un jūsu rokas lai nenogurst, jo jūsu darbam būs sava alga.
Latvian LTV 1965
Bet jūs esiet stipri, neļaujiet pagurt savām rokām, jo jūsu pūliņiem būs sava alga!“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet jūs esiet stipri, nepagurstiet, jo jūsu pūles tiks atalgotas!”
Latvian NLBDC
Bet jūs esiet stipri, nepagurstiet, jo jūsu pūles tiks atalgotas!”