2 Chronicles 20:30 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Jošafāta ķēniņa valsti neviens neaizskāra, un viņa Dievs tam deva mieru no visiem visapkārt.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jehošāfāta valsts vairs netika traucēta – Dievs bija devis mieru visapkārt.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Jozavata valsts bija mierā, un viņa Dievs tam deva mieru visapkārt.
Latvian LG 8
Un Jehošafata valsts bija mierā, un viņa Dievs tam deva mieru visapkārt.
Latvian LTV 1965
Un Jošafata ķēniņa valsti neviens neaizkāra, un viņa Dievs tam deva mieru no visiem visapkārt.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jehošāfāta valsts vairs netika traucēta – Dievs bija devis mieru visapkārt.
Latvian NLBDC
Jehošāfāta valsts vairs netika traucēta – Dievs bija devis mieru visapkārt.