2 Chronicles 24:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un viņu apglabāja Dāvida pilsētā pie ķēniņiem, jo viņš bija labu darījis gan Israēlam, gan Dievam, gan Viņa namam.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņu apbedīja Dāvida pilsētā pie ķēniņiem, jo viņš bija darījis labi Israēlam, Dievam un viņa namam.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un to apraka Dāvida pilī pie ķēniņiem, jo viņš Izraēlim bija labu darījis, ir Dievam, ir viņa namam.
Latvian LG 8
Un to apraka Dāvida pilī pie ķēniņiem, jo viņš Israēlim bija labu darījis, gan Dievam, gan Viņa namam.
Latvian LTV 1965
Un viņu apraka Dāvida pilsētā pie ķēniņiem, —jo viņš bija labu darījis ir Israēlam, ir Dievam, ir Viņanamam.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņu apbedīja Dāvida pilsētā pie ķēniņiem, jo viņš bija darījis labi Israēlam, Dievam un viņa namam.
Latvian NLBDC
Viņu apbedīja Dāvida pilsētā pie ķēniņiem, jo viņš bija darījis labi Israēlam, Dievam un viņa namam.