2 Chronicles 28:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad pret viņu cēlās Tilgat-Pilmesers, Asīrijas ķēniņš, un tas viņu nomāca un nepalīdzēja viņam.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Asīrijas ķēniņš Tiglatpilēsers atnāca, apspieda viņu, nevis palīdzēja.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Tiglat Pilnezers, Asirijas ķēniņš, nāca pret viņu, un viņu spieda un tam nepalīdzēja.
Latvian LG 8
Un Tiglat Pilnesers, Asīrijas ķēniņš, nāca pret viņu, un viņu spieda un tam nepalīdzēja.
Latvian LTV 1965
Tad pret viņu cēlās Asirijas ķēniņš Tilgat-Pilmesers, un cerētās palīdzības vietā viņš nomāca viņu pašu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Asīrijas ķēniņš Tiglat-Pilēsers gan atnāca, bet nepalīdzēja, tikai apspieda.
Latvian NLBDC
Asīrijas ķēniņš Tiglat-Pilēsers gan atnāca, bet nepalīdzēja, tikai apspieda.