2 Chronicles 35:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad viņi kāva Pashā jēru, un priesteri, no viņu rokām saņemdami, slacīja asinis, bet levīti nodīrāja lopiem ādas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tie kāva Pashas jēru, priesteri ņēma un slacīja asinis, bet levīti dīrāja ādas.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tie kāva to Pasa, un priesteri slacināja asinis no savām rokām, un leviti noplēsa ādas.
Latvian LG 8
Un tie kāva to Pashā, un priesteri slacināja asinis no savām rokām, un Levīti noplēsa ādas.
Latvian LTV 1965
Tad viņi kāva Pasā jēru, un priesteri, no viņu rokām saņemdami, slacīja asinis, bet Ievīti nodīrāja lopiem ādas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tie kāva Pashas jēru, priesteri ņēma un slacīja asinis, bet levīti dīrāja ādas.
Latvian NLBDC
Tie kāva Pashas jēru, priesteri ņēma un slacīja asinis, bet levīti dīrāja ādas.