2 Chronicles 4:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Salamans taisīja visus šos rīkus ļoti lielā daudzumā, tā ka vara svars nekļuva zināms.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Sālamans darināja visus šos piederumus tik lielā skaitā, ka vara svars nebija nosakāms.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Salamans taisīja visas šās lietas varen lielā pulkā, un vara svars netapa likts vērā.
Latvian LG 8
Un Salamans taisīja visas šās lietas varen lielā pulkā, un vara svars netapa likts vērā.
Latvian LTV 1965
Un Salamans lika sagādāt visus šos rīkus ļoti lielā vairumā, jo vara svars netika ņemts vērā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Sālamans visiem šiem traukiem nenoteica vara svaru, jo to bija ļoti daudz.
Latvian NLBDC
Sālamans visiem šiem traukiem nenoteica vara svaru, jo to bija ļoti daudz.