2 Chronicles 9:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un ķēniņš darināja lielu troni no ziloņkaula, un to viņš pārvilka ar tīru zeltu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ķēniņš darināja lielu ziloņkaula troni un pārklāja to ar tīru zeltu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un ķēniņš tās ielika Lībanus koku namā. Un ķēniņš taisīja lielu krēslu no ziloņkauliem un to pārvilka ar tīru zeltu.
Latvian LG 8
Un ķēniņš tās ielika Libānus koku namā. Un ķēniņš taisīja lielu krēslu no ziloņkauliem un to pārvilka ar tīru zeltu.
Latvian LTV 1965
Un ķēniņš lika uztaisīt lielu troni no ziloņkaula, un to viņš pārvilka ar tīru zeltu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ķēniņš darināja lielu ziloņkaula troni un pārklāja to ar tīru zeltu.
Latvian NLBDC
Ķēniņš darināja lielu ziloņkaula troni un pārklāja to ar tīru zeltu.