2 Corinthians 1:20 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Jo, cik ir Dieva apsolīšanu, tās ir Viņā jā, tāpēc caur Viņu mūsu āmen Dievam par godu.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Cik vien ir Dieva apsolījumu, Kristū tie visi ir jā; un caur Kristu – mūsu āmen Dieva slavai!

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Jo cik ir Dieva apsolīšanu, tās ir iekš viņa jā un iekš viņa Āmen, Dievam par godu caur mums.

Latvian LG 8

Jo cik ir Dieva apsolīšanu, tās ir iekš Viņa jā un iekš Viņa Āmen, Dievam par godu caur mums.

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Jo cik ir Dieva apsolīšanu, tās ir Viņā ‘jā’: tāpēc arī caur Viņu ‘amen’ Dievam mums par godu.

Latvian LTV 1965

Jo, cik ir Dieva apsolīšanu, tās ir viņā jā, tāpēc caur viņu mūsu—amen Dievam par godu.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Cik ir Dieva apsolījumu Kristū, tie visi ir jā; un caur Kristu – mūsu āmen Dieva slavai!

Latvian NLBDC

Cik ir Dieva apsolījumu Kristū, tie visi ir jā; un caur Kristu – mūsu āmen Dieva slavai!