2 Corinthians 11:5 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Es domāju, ka es nekādā ziņā neesmu mazāks par dižapustuļiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Es domāju, ka man nekā netrūkst no tā, kas ir šiem pārlieku dižajiem apustuļiem.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo ceru, ka nebūt neesmu mazāks par tiem tādiem jo augstiem apustuļiem.
Latvian LG 8
Jo ceru, ka nebūt neesmu mazāks par tādiem jo augstiem apustuļiem.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Man šķiet, ka es ne mazāk par tiem dižapustuļiem esmu darījis.
Latvian LTV 1965
Es domāju, ka es nekādā ziņā neesmu mazāks par dižapustuļiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Es domāju, ka man nekā netrūkst no tā, kas ir šiem pārlieku dižajiem apustuļiem.
Latvian NLBDC
Es domāju, ka man nekā netrūkst no tā, kas ir šiem pārlieku dižajiem apustuļiem.