2 Corinthians 3:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet, līdzko atgriežas pie Tā Kunga, tur sega tiek noņemta.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
bet, tiklīdz kāds pievēršas Kungam, apsegs viņam tiek noņemts.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tomēr kad viņi atgriežas pie Tā Kunga, tad tas apsegs top noņemts.
Latvian LG 8
Tomēr kad viņi atgriežas pie Tā Kunga, tad apsegs top noņemts.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Bet tikko kāds atgriežas pie Kunga, sega tiek noņemta.
Latvian LTV 1965
Bet līdz ko atgriežas pie tā Kunga, tur sega tiek noņemta.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
bet, tiklīdz kāds pievēršas Kungam, apsegs viņam tiek noņemts.
Latvian NLBDC
bet, tiklīdz kāds pievēršas Kungam, apsegs viņam tiek noņemts.