2 Corinthians 4:1 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tādēļ, šinī kalpošanā būdami, kas mums uzticēta no žēlastības, mēs nepiekūstam,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Tādēļ mēs, kam šī kalpošana ir dota Dieva žēlastībā, nezaudējam drosmi.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Tādēļ, ka mums šis amats ir pēc tās mums dotās žēlastības, mēs nepiekūstam.

Latvian LG 8

Tādēļ, ka mums šī kalpošana ir pēc mums dotās žēlastības, mēs nepiekūstam.

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Tādēļ mēs nepagurstam, atrazdamies šinī kalpošanā, jo žēlsirdība mums to uzticējusi.

Latvian LTV 1965

Tādēļ, šinī amatā stāvēdami, kas mums uzticēts no žēlastības, mēs nepiekustam,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Tādēļ mēs, kam šī kalpošana ir dota Dieva žēlastībā, nezaudējam drosmi.

Latvian NLBDC

Tādēļ mēs, kam šī kalpošana ir dota Dieva žēlastībā, nezaudējam drosmi.