2 Corinthians 6:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Mēs nevienā lietā neesam par apgrēcību, lai kalpošana netiek pelta.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Mēs nekur neesam par iemeslu piedauzībai, lai mūsu kalpošana nesaņemtu pārmetumus,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Mēs nevienā lietā nedodam nekādu apgrēcību, lai amats netop lamāts.
Latvian LG 8
Mēs nevienā lietā nedodam nekādu apgrēcību, lai amats netop lamāts.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Mēs nevienam nekādu apgrēcību nedodam, lai mūsu kalpošana netiktu nopelta;
Latvian LTV 1965
Mēs nevienā lietā neesam par apgrēcību, lai amats netop lamāts.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Mēs nekur neesam par iemeslu piedauzībai, lai mūsu kalpošana nesaņemtu pārmetumus,
Latvian NLBDC
Mēs nekur neesam par iemeslu piedauzībai, lai mūsu kalpošana nesaņemtu pārmetumus,