2 Corinthians 6:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
patiesības vārdā, Dieva spēkā; ar taisnības ieročiem pa labi un kreisi,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
patiesības vārdā un Dieva spēkā ar taisnības ieročiem gan labajā, gan kreisajā rokā,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Iekš patiesības vārda, iekš Dieva spēka, caur taisnības bruņām pa labo un kreiso pusi,
Latvian LG 8
Iekš patiesības vārda, iekš Dieva spēka, caur taisnības bruņām pa labo un kreiso pusi,
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Patiesības vārdā, Dieva spēkā, ar taisnības ieročiem pa labi un pa kreisi,
Latvian LTV 1965
Patiesības vārdā, Dieva spēkā; ar taisnības ieročiem pa labi un kreisi,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
patiesības vārdā un Dieva spēkā ar taisnības ieročiem gan labajā, gan kreisajā rokā,
Latvian NLBDC
patiesības vārdā un Dieva spēkā ar taisnības ieročiem gan labajā, gan kreisajā rokā,