2 Kings 12:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Joass visu savu mūža dienu darīja to, kas bija taisnīgs Tā Kunga acīs, kamēr priesteris Jojada viņu mācīja.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Visu mūžu Jehoāšs darīja to, kas tīkams Kungam. Viņu mācīja priesteris Jehojāda.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tikai kalnu altāri netapa nopostīti; jo tie ļaudis upurēja un kvēpināja vēl uz tiem kalnu altāriem.
Latvian LG 8
Tikai kalnu altāri netapa nopostīti; jo ļaudis upurēja un kvēpināja vēl uz kalnu altāriem.
Latvian LTV 1965
Un Joass visu savu mūža dienu darīja to, kas bija taisnīgs tā Kunga acīs, kamēr priesteris Jojada viņu mācīja.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Visu mūžu Jehoāšs darīja to, kas tīkams Kungam. Viņu mācīja priesteris Jehojāda.
Latvian NLBDC
Visu mūžu Jehoāšs darīja to, kas tīkams Kungam. Viņu mācīja priesteris Jehojāda.