2 Kings 13:20 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Elīsa nomira, un to apglabāja; bet moābiešu sirotāju pulki mēdza gada sākumā gadu no gada ielauzties zemē.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Elīša nomira, un viņu apbedīja. Gada sākumā moābiešu sirotāji ielauzās zemē.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Eliza nomira un to apraka, kad Moabiešu sirotāji gada sākumā ielauzās zemē.
Latvian LG 8
Un Eliša nomira un to apraka, kad Moabiešu sirotāji gada sākumā ielauzās zemē.
Latvian LTV 1965
Kad Elīsa nomira, tad to apraka; bet moābiešu sirotāju pulki mēdza gada sākumā gadu no gada ielauzties zemē.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Elīša nomira, un viņu apbedīja. Gada sākumā moābiešu sirotāji ielauzās zemē.
Latvian NLBDC
Elīša nomira, un viņu apbedīja. Gada sākumā moābiešu sirotāji ielauzās zemē.