2 Kings 13:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Aramas ķēniņš Hazaēls apspieda un nomāca Israēlu visu Joahasa valdīšanas laiku.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Aramiešu ķēniņš Hazaēls apspieda Israēlu visu Jehoāhāza valdīšanas laiku.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Azaēls, Sīriešu ķēniņš, spaidīja Izraēli visu Joakasa mūžu.
Latvian LG 8
Un Hazaēls, Sīriešu ķēniņš, spaidīja Israēli visu Jehoahaza mūžu.
Latvian LTV 1965
Un Aramas ķēniņš Hazaēls ap-spieda un nomāca Israēlu visu Joahasa valdīšanas laiku.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Aramiešu ķēniņš Hazaēls apspieda Israēlu visu Jehoāhāza valdīšanas laiku.
Latvian NLBDC
Aramiešu ķēniņš Hazaēls apspieda Israēlu visu Jehoāhāza valdīšanas laiku.