2 Kings 17:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Pret viņu cēlās un devās uzbrukumā Asīrijas ķēniņš Salmanasars, un Hosea kļuva par tā padoto un maksāja tam meslus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Pret viņu cēlās Asīrijas ķēniņš Šalmanesers, un Hozeja kļuva par viņa kalpu un maksāja meslus.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Pret to cēlās Zalmanasers, Asirijas ķēniņš, un Ozeja tam palika par kalpu, un tam deva dāvanas.
Latvian LG 8
Pret to cēlās Salmanasers, Asīrijas ķēniņš, un Hošeja tam palika par kalpu, un tam deva dāvanas.
Latvian LTV 1965
Pret viņu cēlās un devās uzbrukumā Asirijas ķēniņš Salmanasars, un Hosea kļuva par tā padoto un maksāja tam meslus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Pret viņu cēlās Asīrijas ķēniņš Šalmanesers, un Hozeja kļuva par viņa kalpu un maksāja meslus.
Latvian NLBDC
Pret viņu cēlās Asīrijas ķēniņš Šalmanesers, un Hozeja kļuva par viņa kalpu un maksāja meslus.