2 Kings 17:38 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un to derību, ko Es esmu ar jums slēdzis, jūs nedrīkstat aizmirst - un nebīstieties svešus dievus!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jūs nedrīkstat aizmirst derību, kuru es ar jums noslēdzu, un bīties citus dievus!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un to derību, ko es ar jums esmu derējis, jums nebūs aizmirst un nebūs bīties citus dievus,
Latvian LG 8
Un to derību, ko Es ar jums esmu derējis, jums nebūs aizmirst un nebūs bīties citus dievus,
Latvian LTV 1965
Un to derību, ko Es esmu ar jums slēdzis, jūs nedrīkstat aizmirst un nebīstieties svešus dievus!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jūs nedrīkstat aizmirst derību, kuru es ar jums noslēdzu, un bīties citus dievus!
Latvian NLBDC
Jūs nedrīkstat aizmirst derību, kuru es ar jums noslēdzu, un bīties citus dievus!