2 Kings 18:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņš paļāvās uz To Kungu, Israēla Dievu, un pēc viņa nebija otra tāda kā viņš starp visiem Jūdas ķēniņiem, arī priekš viņa tāda nebija bijis.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņš uzticējās Kungam, Israēla Dievam. Starp visiem Jūdas ķēniņiem tam nebija līdzīga ne pirms, ne pēc viņa.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viņš uzticējās Tam Kungam, Izraēla Dievam, un pēc viņa nebija otrs tāds kā viņš no visiem Jūda ķēniņiem, ir priekš viņa tāds nebija bijis.
Latvian LG 8
Viņš uzticējās Tam Kungam, Israēla Dievam, un pēc viņa nebija otrs tāds kā viņš no visiem Jūda ķēniņiem, arī priekš viņa tāds nebija bijis.
Latvian LTV 1965
Viņš paļāvās tam Kungam, Israēla Dievam, un pēc viņa nebija otra tāda kā viņš starp visiem Jūdas ķēniņiem, ir priekš viņa tāda nebija bijis.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņš uzticējās Kungam, Israēla Dievam. Starp visiem Jūdas ķēniņiem tam nebija līdzīga ne pirms, ne pēc viņa.
Latvian NLBDC
Viņš uzticējās Kungam, Israēla Dievam. Starp visiem Jūdas ķēniņiem tam nebija līdzīga ne pirms, ne pēc viņa.