2 Kings 19:36 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad Sanheribs, Asīrijas ķēniņš, gāja prom un aizgāja un griezās atpakaļ uz savām mājām un palika Ninivē.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tad Asīrijas ķēniņš Sanherībs nojauca nometni, devās atpakaļ un apmetās Ninivē.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tā Zaneribs, Asirijas ķēniņš, aizgāja un gāja projām un griezās atpakaļ un palika Ninivē.
Latvian LG 8
Tā Sanheribs, Asīrijas ķēniņš, aizgāja un gāja projām un griezās atpakaļ un palika Ninivē.
Latvian LTV 1965
Tad Sanheribs, Asirijas ķēniņš, izvilka savu telšu mietus un aizgāja, un griezās atpakaļ uz savām mājām, un apmetās Ninivē.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tad Asīrijas ķēniņš Sanherībs nojauca nometni, devās atpakaļ un apmetās Ninivē.
Latvian NLBDC
Tad Asīrijas ķēniņš Sanherībs nojauca nometni, devās atpakaļ un apmetās Ninivē.