2 Kings 22:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet par viņu rīcībā nodoto naudu lai neprasa norēķinus, jo tie to dara uz uzticības pamata!"
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet par izsniegto naudu norēķinus neprasīja, jo tie visu darīja uzticīgi.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet lai neprasa atbildēšanu par to naudu, kas viņu rokā dota, jo tie to dara uz ticību.
Latvian LG 8
Bet lai neprasa atbildēšanu par to naudu, kas viņu rokā dota, jo tie to dara uz ticību.
Latvian LTV 1965
Bet par naudu, kas nodota viņu pārvaldīšanā, lai netiek prasīta atbildība, jo tie to dara uz uzticības pamata!“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet par izsniegto naudu norēķinus neprasīja, jo tie visu darīja uzticīgi.
Latvian NLBDC
Bet par izsniegto naudu norēķinus neprasīja, jo tie visu darīja uzticīgi.