2 Kings 25:18 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un miesassardzes priekšnieks apcietināja virspriesteri Seraju, apakšpriesteri Cefanju un trīs sliekšņu sargus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Sardzes virsnieks ņēma augsto priesteri Serāju un otru priesteri Cefanju, un trīs durvju sargus.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un pils karavīru virsnieks paņēma augsto priesteri Zeraju un otru priesteri Cevaniju un trīs sliekšņa sargus.
Latvian LG 8
Un pils karavīru virsnieks paņēma augsto priesteri Seraju un otru priesteri Cefaniju un trīs sliekšņa sargus.
Latvian LTV 1965
Un miesas sardzes priekšnieks apcietināja virspriesteri Seraju, apakšpriesteri Cefanju un trīs sliekšņu sargus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Sardzes virsnieks ņēma augsto priesteri Serāju un otru priesteri Cefanju, un trīs durvju sargus.
Latvian NLBDC
Sardzes virsnieks ņēma augsto priesteri Serāju un otru priesteri Cefanju, un trīs durvju sargus.