2 Kings 3:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet tagad sadabūjiet man kādu spēlētāju!" Kad šis spēlētājs pieskārās stīgām, tad Tā Kunga roka nāca pār viņu,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un tagad atvediet man koklētāju!” Koklētājam koklējot, pār Elīšu bija Kunga roka,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Nu tad, dabūjat man vienu koklētāju. Un tam koklētājam koklējot Tā Kunga roka nāca pār viņu,
Latvian LG 8
Nu tad, dabūjat man vienu koklētāju. Un tam koklētājam koklējot Tā Kunga roka nāca pār viņu,
Latvian LTV 1965
Bet nu tagad sadabūjiet man koklētāju!“ Kad nu šis koklētājs pie-skārās stīgām, tad tā Kunga roka nāca pār viņu,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un tagad atvediet man koklētāju!” Koklētājam koklējot, pār Elīšu bija Kunga roka,
Latvian NLBDC
Un tagad atvediet man koklētāju!” Koklētājam koklējot, pār Elīšu bija Kunga roka,