2 Kings 4:44 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kad viņš tiem lika priekšā, tad tie paēda, un viņiem palika vēl pāri, kā Tā Kunga vārds bija apsolījis.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņš cēla tiem priekšā, tie ēda, un vēl atlika, kā Kungs bija teicis.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad viņš tiem lika priekšā, ka tie ēda, un tur vēl atlika pēc Tā Kunga vārda.
Latvian LG 8
Tad viņš tiem lika priekšā, ka tie ēda, un tur vēl atlika pēc Tā Kunga vārda.
Latvian LTV 1965
Kad nu viņš tiem lika priekšā, tad tie paēda, un viņiem atlika vēl pāri, kā tā Kunga vārds bija apsolījis.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņš cēla tiem priekšā, tie ēda, un vēl atlika, kā Kungs bija teicis.
Latvian NLBDC
Viņš cēla tiem priekšā, tie ēda, un vēl atlika, kā Kungs bija teicis.