2 Peter 2:17 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tie ir avoti bez ūdens, vēja dzenāti mākoņi, viņiem nolemta visdziļākā tumsība.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņi ir kā avoti bez ūdens un vētras dzīti miglas mākoņi, viņus gaida dziļa tumsība.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tie ir akas bez ūdens, padebeši no viesuļa mētāti, kam visdziļākā tumsība top paturēta mūžīgi.
Latvian LG 8
Tie ir akas bez ūdens, padebeši no viesuļa mētāti, kam visdziļākā tumsa top paturēta mūžīgi.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Tie ir bezūdens avoti, vētras dzenāti mākoņi, kam nolemta visdrūmākā tumsība.
Latvian LTV 1965
Tie ir avoti bez ūdens, vēja dzenāti mākoņi, viņiem nolemta vis-dziļākā tumsība.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņi ir kā avoti bez ūdens un vētras dzīti miglas mākoņi, viņus gaida dziļa tumsība.
Latvian NLBDC
Viņi ir kā avoti bez ūdens un vētras dzīti miglas mākoņi, viņus gaida dziļa tumsība.