2 Peter 2:7 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņš izglāba taisno Latu, kam bezdievju netiklā dzīve sagādāja ciešanas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņš atbrīvoja arī taisno Latu, ko bija nomākusi dzīve izlaidīgo bezdievju vidū;
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un ir izrāvis to taisno Latu, kas caur šo neganto cilvēku nešķīsto dzīvošanu bija grūtumu cietis,
Latvian LG 8
Un ir izrāvis taisno Latu, kas caur šo neganto cilvēku nešķīsto dzīvošanu bija grūtumu cietis,
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Viņš izglāba taisnīgo Latu, ko nomāca bezdievju varmācība un viņu netiklā dzīve,
Latvian LTV 1965
Viņš izglāba taisno Latu, kam bezdievju netiklā dzīve sagādāja ciešanas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņš atbrīvoja arī taisno Latu, ko bija nomākusi dzīve izlaidīgo bezdievju vidū;
Latvian NLBDC
Viņš atbrīvoja arī taisno Latu, ko bija nomākusi dzīve izlaidīgo bezdievju vidū;