2 Peter 3:11 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Kad nu viss tas tā iznīks, cik stipriem tad jums jābūt svētā dzīvē un dievbijībā,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Ja reiz viss tā ies bojā, kādiem gan jums vajadzētu būt svētā dzīvošanā un dievbijībā,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Tad nu, ja viss tas izkūst, cik ļoti tad jums pienākas staigāt svētā dzīvošanā un dievbijāšanā,

Latvian LG 8

Tad nu, ja viss tas izkūst, cik ļoti tad jums pienākas staigāt svētā dzīvošanā un dievbijāšanā,

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Kad viss tas tā iznīks, kādiem tad jums jābūt svētā dzīvē un dievbijībā,

Latvian LTV 1965

Kad nu viss tas tā iznīks, cik stipriem tad jums jābūt svētā dzīvē un dievbijībā,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Ja reiz viss tā ies bojā, kādiem gan jums vajadzētu būt svētā dzīvošanā un dievbijībā,

Latvian NLBDC

Ja reiz viss tā ies bojā, kādiem gan jums vajadzētu būt svētā dzīvošanā un dievbijībā,