2 Samuel 14:27 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Absalomam piedzima trīs dēli un viena meita, vārdā Tamāra, un viņa bija ļoti skaista izskata sieviete.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Abšālomam piedzima trīs dēli un viena meita. Meitu sauca Tamāra, viņa bija skaista no skata.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Absalomam piedzima trīs dēli un viena meita, Tāmara vārdā, tā bija ļoti skaista sieviete.
Latvian LG 8
Un Absalomam piedzima trīs dēli un viena meita, Tamāra vārdā, tā bija ļoti skaista sieviete.
Latvian LTV 1965
Un Absalomam pavisam piedzima trīs dēli un viena meita, vārdā Tamāra, un viņa bija loti skaista izskata sieviete.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Abšālomam piedzima trīs dēli un viena meita. Meitu sauca Tamāra, viņa bija skaista no skata.
Latvian NLBDC
Abšālomam piedzima trīs dēli un viena meita. Meitu sauca Tamāra, viņa bija skaista no skata.