2 Samuel 15:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tā ķēniņš izgāja un visi ļaudis ar viņu, un viņi apstājās pie pēdējā nama.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ķēniņš gāja un visi ļaudis tam pa pēdām, un pie galējā nama tie apstājās.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tā nu ķēniņš ar visiem ļaudīm kājām izgāja un apstājās pie pēdējā nama.
Latvian LG 8
Tā nu ķēniņš ar visiem ļaudīm kājām izgāja un apstājās pie pēdējā nama.
Latvian LTV 1965
Tā ķēniņš izgāja, un viņam kājām sekoja visi galma ļaudis, un viņi apstājās pie pēdējā nama.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ķēniņš gāja un visi ļaudis tam pa pēdām, un pie galējā nama tie apstājās.
Latvian NLBDC
Ķēniņš gāja un visi ļaudis tam pa pēdām, un pie galējā nama tie apstājās.