2 Samuel 16:15 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Bet Absaloms un visi Israēla vīri gāja uz Jeruzālemi un Ahitofels līdz ar viņu.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Abšāloms un viss israēliešu pulks ienāca Jeruzālemē un Ahītofels kopā ar viņu.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Bet Absaloms un visi Izraēla vīri nāca uz Jeruzālemi, ir Aķitovels ar viņu.

Latvian LG 8

Bet Absaloms un visi Israēla vīri nāca uz Jeruzālemi, un Ahitofels ar viņu.

Latvian LTV 1965

Bet Absaloms un visi Israēla vīri gāja uz Jeruzālemi un Ahitofels līdz ar viņu.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Abšāloms un viss israēliešu pulks ienāca Jeruzālemē un Ahītofels kopā ar viņu.

Latvian NLBDC

Abšāloms un viss israēliešu pulks ienāca Jeruzālemē un Ahītofels kopā ar viņu.