2 Samuel 2:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Abners, Nera dēls, izgāja ar Išbošeta, Saula dēla, kalpiem no Mahanajimas un gāja uz Gibeonu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Abnērs, Nēra dēls, kopā ar Saula dēla Īšbošeta kalpiem devās no Mahanaimas uz Gibeonu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Abners, Nera dēls, izgāja ar Izbozeta, Zaula dēla, kalpiem no Maānaīm uz Gibeonu.
Latvian LG 8
Un Abners, Nera dēls, izgāja ar Išbošeta, Saula dēla, kalpiem no Mahānaīm uz Gibeonu.
Latvian LTV 1965
Un Abners, Nera dēls, izgāja ar Išbošeta, Saula dēla, kalpiem no Mahanaimas un gāja uz Gibeonu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Abnērs, Nēra dēls, kopā ar Saula dēla Īš-Bošeta kalpiem devās no Mahanaimas uz Gibeonu.
Latvian NLBDC
Abnērs, Nēra dēls, kopā ar Saula dēla Īš-Bošeta kalpiem devās no Mahanaimas uz Gibeonu.