2 Samuel 22:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tu izglāb apspiestos ļaudis, bet Tavas acis ir pret lepnajiem, lai tos pazemotu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tu paglāb nabaga ļaudis, bet augstprāšus ar skatienu pazemo,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo bēdīgus ļaudis tu atpestī, un tavas acis ir pret tiem lepniem, tos pazemot.
Latvian LG 8
Jo bēdīgus ļaudis Tu atpestī, un Tavas acis ir pret lepniem, tos pazemot.
Latvian LTV 1965
Tu izglāb apspiestos ļaudis, bet tavas acis ir pret lepnajiem, lai tos pazemotu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tu paglāb nabaga ļaudis, bet augstprāšus ar skatienu pazemo,
Latvian NLBDC
Tu paglāb nabaga ļaudis, bet augstprāšus ar skatienu pazemo,