2 Samuel 22:37 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Maniem soļiem Tu esi devis platu ceļu zem manis, un mani krumšļi nav ļodzījušies.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tu darīji platus man soļus, nu neļogās mani stilbi.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Maniem soļiem tu esi darījis platu ceļu apakš manis, ka mani krimšļi nav slīdējuši.
Latvian LG 8
Maniem soļiem Tu esi darījis platu ceļu apakš manis, ka mani krimšļi nav slīdējuši.
Latvian LTV 1965
Maniem soļiem Tu esi devis platu ceļu zem manis, un mani krimšļi nav ļodzījušies.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tu darīji platus man soļus, nu neļogās mani stilbi.
Latvian NLBDC
Tu darīji platus man soļus, nu neļogās mani stilbi.