2 Samuel 23:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
To visu izdarīja Benaja, Jojadas dēls, un viņam bija vārds starp tiem trīsdesmit varonīgajiem vīriem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tādi bija Benājāhu, Jehojādas dēla, darbi, un viņam bija slava tāpat kā tiem trijiem varoņiem.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
To Benajus, Jojadas dēls, darīja un viņš bija slavēts starp tiem trim varoņiem.
Latvian LG 8
To Benajus, Jojadas dēls, darīja un viņš bija slavēts starp tiem trim varoņiem.
Latvian LTV 1965
To visu izdarīja Benaja, Jojadas dēls, un viņam bija liela slava trīsdesmit varoņu starpā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tādi bija Benājāhu, Jehojādas dēla, darbi, un viņam bija slava tāpat kā tiem trijiem varoņiem.
Latvian NLBDC
Tādi bija Benājāhu, Jehojādas dēla, darbi, un viņam bija slava tāpat kā tiem trijiem varoņiem.