2 Samuel 5:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un filistieši vēlreiz cēlās un devās atkārtotā uzbrukumā, plaši izvērsdamies Refaima ielejā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tad filistieši nāca vēlreiz un izvietojās Refāiešu ielejā.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Vīlisti atkal cēlās un apmetās Revaīm ielejā.
Latvian LG 8
Un Fīlisti atkal cēlās un apmetās Refaīm ielejā.
Latvian LTV 1965
Un filistieši vēl reiz cēlās un devās atkārtotā uzbrukumā, plaši izvērsdamies Refaima ielejā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tad filistieši nāca vēlreiz un izvietojās Refāiešu ielejā.
Latvian NLBDC
Tad filistieši nāca vēlreiz un izvietojās Refāiešu ielejā.