2 Samuel 6:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Dāvids dejoja no visas savas sirds Tā Kunga priekšā, un Dāvids bija apjozts tikai ar linu efodu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Dāvids, cik spēka, dejoja Kunga priekšā, viņš bija apjozies ar linu efodu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Dāvids dejoja ar visu spēku Tā Kunga priekšā, un Dāvids bija apjozies ar nātnu efodu.
Latvian LG 8
Un Dāvids dejoja ar visu spēku Tā Kunga priekšā, un Dāvids bija apjozies ar nātnu efodu.
Latvian LTV 1965
Un Dāvids dejoja no visas savas sirds tā Kunga priekšā, pie kam Dāvids bija apjozts tikai ar linu plecu segu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Dāvids, cik spēka, dejoja Kunga priekšā, viņš bija apjozies ar linu efodu.
Latvian NLBDC
Dāvids, cik spēka, dejoja Kunga priekšā, viņš bija apjozies ar linu efodu.