2 Thessalonians 1:9 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tie kā sodu saņems mūžīgu pazušanu no Tā Kunga vaiga un Viņa godības spēka,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņi visi saņems sodu – mūžīgo pazušanu, tiks šķirti no Kunga un viņa varenās godības.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tie par sodību cietīs mūžīgu samaitāšanu no Tā Kunga vaiga un no viņa spēka godības,
Latvian LG 8
Tie par sodību cietīs mūžīgu samaitāšanu no Tā Kunga vaiga un no Viņa spēka godības,
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Tie sodam saņems mūžīgo pazušanu no Kunga vaiga un Viņa varenās godības.
Latvian LTV 1965
Tie kā sodu saņems mūžīgu pazušanu no tā Kunga vaiga un viņa varenās majestātes,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņi visi saņems sodu – mūžīgo pazušanu, tiks šķirti no Kunga un viņa varenās godības.
Latvian NLBDC
Viņi visi saņems sodu – mūžīgo pazušanu, tiks šķirti no Kunga un viņa varenās godības.